OPEN LETTER TO THE PRESIDENT

Your Excellency!

I am pleased to have the opportunity to have a glance at your country and to write some lines about your attitude because the principles within the Qur’an are facts and realities that should be expressed without being scared of cruelty. You are the captain of a wrecked ship which has made efforts over time to get to shore. You have fought the deadly storms and now the cruise has come to an end.

The wildness of night, fear of waves, roars of the crocodiles in the ambush and worried passengers [aboard the ship] tell the story of the depth of this deadly tragedy and there is no end to the night, thus no signs of the shore. In this period of time, it is only you who can figure out the fate of the journey sometimes by expedience and knowledge and sometimes by carelessness and ignorance. It is a fact, you have only one option. You will either follow the Babul status breaker or Azer status seller. You go to the war of Pharaoh or you worship the golden goat of the Samaritans [the speaking calf which was raised at the time of Moses]. Whether you bow to the status of shame or you join the Ashab-e Kahf, whether you become enamoured to the insults of Satan or you receive the mercy of God, these all relate to your decision.

Only today is yours, who knows about tomorrow? What was the result to the nation from your yesterday and many years of endeavours? Unfortunately, not only are they not satisfied, but they are miserable. Al-Qaeda and the Taliban are stronger than ever, more drugs and NATO and American armies ruder and more obstinate than the Nazis. They threaten all that one has, life has turned into death and freedom is crucified.

Mr. Karzai!

People never trust the government and government departments anymore because each person has turned each place to his personal farm. They say/think that the customers in the government departments are their servants, asking from them bribes and money under different means. Then they feel pride and term themselves the nobles of society.

Mr. Karzai!

The establishment of guest houses and night clubs, the import of commonplace films, clips and serials…they insult the values of thousands of years of age. The poppy which is oozing mainly from places where British forces are stationed does not mean anything but revenge, because Britain has lost its great empire as the result of the strong [actions] of Afghans so that today they have returned to seek a reckoning with us.

President!

If you want to succeed then you should refer to the nation and ask them for solutions to the problems even though they are poor, with bare feet and broken hearted, but the very nation trusted you and voted for you. If you believe that the problems of Afghanistan will be solved by discussing them with Bush in Camp David, you are wrong! Because a secure Afghanistan is not beneficial for Americans and Europeans. It is a pretext for their presence in our country